讲好中医药故事，以开宽心态拥抱现代话语体系，让传统灵敏与现代科学对话

　　近期成人色情网，好意思国网红主播“甲亢哥”的中国行在海表里外交媒体上获取暖和。这名00后博主在四川成王人到同仁堂诊疗的资历，成为中医药文化对别传播的活泼注脚。

　　一场直播，助力中医药文化走出去。过程把脉，中医会诊他的脉象随和，为“甲亢哥”正了名——莫得甲亢，何况莫得积食，胃口好；过程针灸，他的头疼症状彰着缓解。在直播镜头下，中医疗效一下子就杀青了“破圈”传播——莫得仪器，毋庸化验，看上去即是手搭搭腕、扎几根针，真实能会诊并诊治某种疾病。在稠密国外网友眼前，中医药文化的魔力直不雅可感。

　　疗效是“金轨范”。从青蒿素造福全球患者到中医被寰球卫生组织纳入全球医学节录，中医药用一个个“可考据的谜底”回话质疑：在肯尼亚，抗疟中药让儿童牺牲率下跌；在匈牙利，针灸被越来越多巨匠经受；在巴黎奥运会，多国通顺员身上的“拔罐印”让全球不雅众见证东方疗法的实效。中医药的“破圈”，是一场以疗效为根基的文化自信展示。

　　这次诊疗的另一亮点，是中医馆助理医生罗妍莉的精确翻译。濒临“气血”“经络”等专科术语，这名醒目英、日、法等多国话语的医生用活泼的表述，将综合表面升沉为健康科普。这很有启发性。鼓吹中医药走向寰球，既需要深谙传统文化的“栽植者”，也需要掌执国际抒发的“传播者”。将中医药术语升沉为便于老匹夫理解的话语，鼓吹推拿针灸与现代健康理念产生共识，中医药才气信得过走入各人泛泛生涯。

　　在免签战略鼓吹下，更多国外东谈主士便利来华，有契机切身段验中医药：健康日行动让他们感受中医推拿推拿，中药茶饮与义诊让他们体会“治未病”理念……通过自带流量的国际传播者，中医药得以向寰球展现科学性与实用性。

　　讲好中医药故事，咱们要以开宽心态拥抱现代话语体系，让传统灵敏与现代科学对话，让中医药动作看管东谈主类健康的一剂“良方”更好推崇作用。

　　《 东谈主民日报 》（ 2025年04月09日 13 版）成人色情网